KIMOTO尊敬的粉丝们：
向因台风19号受灾的各位，致以诚挚的慰问。
此次台风给各地带来了巨大的损失，至今仍有地区持续遭受洪水和停电的影响。
向受灾的各位致以诚挚的慰问，并衷心祈愿早日恢复。
我们想报告KIMOTO Farm自 2011 年开始的活动。
借用三重县伊贺市的荒废田地，8年前开始的稻米种植，收获量已是初期的约10倍。
期间，我们也尝试种植了包括自然薯在内的几种蔬菜。今年，我们还与当地的酿酒厂合作，用收获的稻米酿酒。
三年前开始挑战的大丽花栽培，最初种植了约100个球茎，今年预计收获约3000个球茎，现已开始准备销售。
在伊贺市的协助下，今年参观大丽花园的人数达到了约150人。
此外，作为企业社会贡献业务活动发起的 Sports Youth Baseball Tournament （KIMOTO杯） 已于 6 月圆满结束。
我们从前辈那里继承的DNA是与当地居民、合作伙伴和客户的共生共荣。
我们始终怀抱梦想前进，恳请大家今后继续支持我们。
非常感谢。
2019 年 10 月 15 日
KIMOTO股份有限公司
代表取缔役董事长一伸